![]() |
Poetry Information |
|
|
Ode, to the Mighty Midget Omac [In English and Spanish]
Part One Midget History I am thirty-six inches tall, that is all- Honest to god I am My hair is green, my eyes red, and I Have a very thick neck My eyebrows are thin, and my beard Has three hairs? And I bore abuse, when I was young Yes! It happened to be; day by day? ?folks laugh at me, my appearance You see?I make them appalled. . I am middle aged, not very old, nor am I: pious, poor, or a fool; My wrinkles and blemishes are as they Are-I'd not change them ?for food or gold? . I came from a race, from within the earth More ancient than man himself; So what do I do, I leave it to you- Just call me Omac, the Mighty Midget. . Ah! I've lived in this world of evil and bad- Sad and heartbreaking, to say the least Everyone preoccupied with everything- With neighbors, housewives and thieves. The only one I can think of, that I do not Despise or hate, is an acquaintance I've met, in the depths of Iceland, He left me a riddle to think: Said he "Why do you call me a great man? One you do not understand; with Dog-like devotion and faith? Perhaps it is that, a midget can't live ?without an impressive mate?" Said I to him, as he walked away, "It is Because you're impressive to Them, not me!..." Part Two Midget Hell I visited hell, once upon a time with Its torture chambers and horrid Rhymes? If I could, I would take half of earth-there, Simply to see what they could bear; Thus, her soft white dreams that she Once seen, would then be in ?the devils care. . With scorpions, dim and dark, and spiteful And horrible sounds-of hissing By your bed; with all of this I fear my friend, In Hell, you'd wish you were never dead. As the wiggly worms climb all about, what Gruesome view to hear men shout-; To see the horned malamute dogs growl Savagely, licking everything foul. . But I am a midget, of thirty-six inches tall That is all?, Blue-eyed, wings that don't fly, Blood that rushes to my head? ?When I get mad- Oh, sometimes I play the fool, I jerk and Shiver all over, but no one Notices-I'd like to squash them too; My life in their minds, unnoticed. Part Three Midget Madness I hate those I can understand; those I Do not, I find myself unarmed, And wishing I could. Everyone's in a bubble of superiority, This of course irritates me? Their soft white hush, which is more like Cadaverous mush, wrapped up ?up, in their crystal like dreams-! If it was up to me, I'd rape the whores And kill the queen-; That's the sensible side of me, The Midget side, if you please. . Hell with the meaning of life, just give me A dagger or knife; wise men die Like midgets and fools, the only difference Is, they went to school. The fate of man, is not in his hands, As he'd like all to believe! Nor will pious images save him, they Come and go like fools gold; This is very plane to see! I need no flattery like they, only a Purpose for today?! Part Four Midget Love I have sung many praises to love and Beauty-: Above all, they sing back to me: "The waters are still, the witches Are real, and twilight is chilled; But my heart is tattered gray- For who loves a midget anyway?" I have my cross, where the Christians Walk-, for I tried to be a Christian You see-; and by love and faith I made a mistake?a midgets' a ?midget, also, in the halls of Christianity. . Blaspheme, blaspheme, everywhere, I'd like to load my gun, Face the sun, twist some bones In and out of their chest!... Too bad I'm harmless? I look out my midget door, once more Very little do I see, only people So many people, with envy, envy; I just wanted to be loved you see. Part Five Chavin De Huantar I must return today! Ancient am I Compared to thee? They are taking me back with an Escort I see, like a prince ?under a princes care. They are humble to me, I'm not human You see, or so I wish not to be; To them I'm a millionaire. There is no pretence? ?in the world for them? And in Chavin de Huantar I'll be. . In point of fact, I'll never be back, Chavin de Huantar will be My home; even the ignorant understand One must wash his hands, when? ?all that is left is famine!... Note: 5/31/05 #699 Oda, al Enano Poderoso Omac Translated by Nancy Penaloza Parte Uno Historia Diminuta Soy treinta y seis pulgadas altas, que es todo- Honesto al dios soy Mi pelo es verde, mis ojos rojos, y yo Tengo un cuello muy grueso Mis cejas son delgadas, y mi barba Tiene tres pelos ? Y llevé el abuso, cuando yo era jóven ¡Sí! Resultó ser; día a día ? ?amigos se ríen de mí, mi aspecto Usted ve?yo los hago horrorizar. . Soy medio anciano, no muy viejo, ni soy yo: piadoso, pobre, o un idiota; Mis arrugas y defectos son como son Son - yo no los cambiaría ?por alimento u oro. Vine de una raza, desde dentro la tierra Más antiguo que el hombre mismo; entonces que hago, se lo dejo a ud- Solamente llámeme Omac, el Enano Poderoso. ¡Ah! He vivido en este mundo del demonio y del mal- Triste y desgarrador, para decir lo menos Cada uno preocupado por todo- Con vecinos, amas de casa y ladrones. El único en el que puedo pensar, que no Desprecie u odie, es un conocido lo encontrè, en las profundidades de Islandia, Él me dejó una criba para pensar: ¿Dijo él " Por qué me llama usted un gran hombre? Uno no entiende; ¿Devoción de perro y fe? Quizás es que, un enano no puede vivir ¿?sin un compañero impresionante? " Dije yo a él, en tanto él se alejó, " esto es porque tu eres impresionante ¡Ellos, no yo! ... Parte Dos Infierno Diminuto Visité el infierno, alguna vez Sus cámaras de tortura y horribles Rimas ? Si yo pudiera, yo llevarìa la mitad de la tierra -allí, Simplemente para ver lo que ellos podrían llevar; Así, sus sueños suaves blancos que ella Una vez vio, entonces estaría en ?el cuidado del diablo. . Con Escorpiones, débiles y oscuros, y rencoroso Y sonidos horribles - de silbido Por su cama; con todo esto temo mi amigo, En el Infierno, usted desearìa no estar muerto. Como los gusanos ondulados subiendo sobre todo, que Vista espantosa, oír grito de hombres-; Ver el gruñido de perros de malamute astado Ferozmente, lamiendo todo sucio. . Pero, soy un enano, de treinta y seis pulgadas altas Eso es todo ?, De ojos azules las alas que no vuelan, La sangre que se eleva a mi cabeza ? ?cuando me pongo furioso- Ah, a veces juego al idiota, tiro y Tiemblo por todas partes, pero nadie nota - me gustaría aplastarlos también; Mi vida en sus mentes, inadvertidas. Parte Tres Locura Diminuta Odio a aquellos puedo entender; No hago, me encuentro desarmado, Y deseando yo podría. A todo el mundo en una burbuja de superioridad, Esto desde luego me irrita ? Su silencio suave blanco, que es más bien Desplome cadavérico, envuelto ¡?arriba, en su cristal como sueños-! Si esto me elevara, yo violaría a las rameras Y matarìa a la reina-; Esto es mi lado sensible , El lado Diminuto, con su permiso. . El infierno con el significado de vida, solamente déme Una daga o cuchillo; hombres sabios mueren Como enanos y tontos, la única diferencia Es, ellos fueron a la escuela. El destino del hombre, no está en sus manos, ¡Como le gustaría a todos creer! Tampoco imágenes piadosas lo salvarán, ellos Vienen y van como como oro de tontos; ¡Esto es muy claro para ver! No necesito ninguna adulación como ellos, sólo un ¡Objetivo para hoy ?! Parte Cuatro Amor Diminuto He cantado muchas alabanzas para el amor y Belleza-: Encima de todo, ellos cantan atrás:de mi. " Las aguas son todavía, las brujas Son verdadero, y el crepúsculo es frio; Pero mi corazón es de color gris andrajoso- ¿Pero quién ama a un enano de todos modos? " Tengo mi cruz, donde los cristianos El paso-, ya que traté de ser Cristiano Usted ve-; y por amor y fe Hice un herror a los enanos ?enano, también, en los pasillos de cristianismo. . Blasfeme, blasfeme, por todas partes, Me gustaría cargar mi arma, Afrontar el sol, torcer algunos huesos ¡dentro y fuera de su pecho!... Demasiado malo soy inofensivo Miro mi puerta diminuta, una vez más Muy poco hago, yo veo, sólo pueblo Tantas personas, con envidia, envidia; Solamente quise ser amado usted ve. Parte Cinco Chavin de Huantar ¡Debo volver hoy! Antiguo soy yo Comparado a Usted ? Ellos me toman atrás como una escolta yo veo, como un príncipe ?bajo el cuidado de príncipes. Ellos son humildes para mí, no soy humano Usted ve, o entonces deseo no ser; para ellos soy un millonario. No hay ningún pretexto ? ?en el mundo para ellos ? Y en Chavin de Huantar yo serè. . En realidad, nunca volveré, Chavin de Huantar será Mi casa; aún el ignorante entienden Hay que lavar sus manos, cuando ? ¡?todol es dejado es el hambre!... Note: 5/31/05 *699 Author Dennis Siluk's web site: http://dennissiluk.tripod.com/
MORE RESOURCES:
Google News |
RELATED ARTICLES
Joined JOINEDHeart beat of man pounding - yet unheard joined becomes the beat of a nation.Words of man written - yet unread joined becomes a proclamation. The Ballad of: Brawling Mad-dog Sergeant Rook [Now in: SPANISH and English] English VersionA bunch of us guys in the hutIn ?Nam Were playing cards, singing songs; In a solo-room, back of the hut Lay mad-dog, Sergeant Rook;And watching from a distance Was his sidekick, Corporal Cook.When out of the night, he wantedTo fight This bully of six-foot-two Dog-drunk, smelling like a skunkI wanted to fight him too. Testimony to the Night [In English and Spanish] In the quiet of the arctic night- In its deep northern skies, Dim are the lights, in its coldEvening frost?! Even the stars of the arctic Seem silently stone frozen!Here, here is where you find Peace and the beast within-! Remote, no ears or wordsTo clutter the mind To entrench the throat; Here, here is where you die?(for a moment).Here, the sky has eternal eyes Eyes with cosmic tides Tides that never rest: they warWith the Universe- Likened to a dark deep abyss; Endless and never resting?Here my eyes seek and search In countless hours, ebbing and Sweeping the heavens aboveNumbing, changeless- Are the cosmos, the heavens? Here resides a strange peace?Here, resides a strange peace With an army of stars to defeat Shinning, silently in the darkThe ebbing, eldritch dark; Time has no relevance here, Here, resides a strange, peace?Cold and oddly numb are my feet, As I look up, upon the many bridges One star bridging the next-as if,If Kings and Queens were Guarding them-the Hosts- O-Yes! A strange, strange peace?Ah! Praise, praise be to thee, to thee Flaming, blazing firmaments-ye, Ye, remind me not, of the wars I left,Of the foes, divine immortals?The enemies that never rest Ah! Praise, praise be to thee, to theeI hear music, harmony from afar (there) There are storms hidden in a storehouse, For tomorrow-war beyond, beyondOrion's dust?perpetual dust; There, there the sun is dim to bleak. An Old Wood Pile [a poem with notes] Old skin, once held tight Against her skeleton- Rose no more, just draped Loosely over unpadded flesh; Un-tightened muscles, and tissue, Lost its courage, no-fortitude-, Gone are the days and years That stood against the Indomitable elements; The skeleton, now a landmark Hidden under flesh and blood Guts and moral fiber, backbone? Collapsed from drudgery Time, time: cascading inside-. Bones now leaving impressions Accepting fate Like tarnished silver!. Ole Bulky Jeeps & Paper, Ink and Rain [two Peoms] Ole Bulky JeepsThrough late summer's heat These bulky shaped jeeps Ride by house and farm City and barn-Hungry for Spring-again, hoping to avoid The Slipping and sliding Of winter's ice and wind?[s]Their weighty legs are dirty From moving dust and rain (Here and there, everywhere) Through all kinds of terrain Like moving clouds caught In the foliage of the woods? They never slow down a ting They have a duty, and give.It's part of how they live- In military-, bulky ole jeeps!. A Death in Cajamarca, Peru (Atahualpa, in Cajamarca ((in English and Spanish)) The Epic Poem:A Death in Cajamarca, Peru [Atahualpa, in Cajamarca]Advance: This is a version, not a translation of any kind, on the incarceration and death of Atahualpa the Inca King of the Inca Empire, in the 16th century (Peru).Atahualpa, enduring in Cajamarca Greeted by De Soto, his free friend from Spain! "Be Calm! These times will be tolerant to you. I Saw the Universe I can see the cerulean blue of the skiesOr the indigo of the nightI can see the stars wink, the grin of the moonDuring the changes of it's monthly face**I am in awe**I see the sun on it's annual trekAlternately awakening the life in the earthAnd then fading away to allow it to sleepUntil the next spring**I am told the Universe is "out there"Beyond those stars, moon and sun,Yet the power of what I can seeIs a fathoming beyond my comprehension**I am in awe**"Out there" no time, no seasons passNo sense of age, hatred or loss existOnly the infinity0f the Universe**What IS "out there"?What IS the Universe that has no end?What IS the power that creates all this?I want to see it too**And then I remember.. Kafka Re-Trial Kafka lands resurrected in Crewe deposited by a silvery alien craft, And whilst he is wondering what to do He is asked to show his pass Or pay an instant one off fine At a cash dispenser of his choice And they are checking all the time On his irises face and voice.And of course they find that he is not, They discover he just cannot be there, Although he seems as if he is visible, And has hands and toes and hair, If he is not on the Great Data Bank, He plainly and simply cannot be, He is not listed and he is not ranked He is surely not like you and me. In the Mountans of Haiti [A Poem: in English and Spanish] In the Mountains of Haiti(In the City)-July is a hot month-sweating Poverty out on every street (In Port de Prince); mixingMemory with desire causes stirring. Not much rain in Haiti (in 1986); Summer kept us busy, building A medical clinic, in the mountains?. The Man Who Could Not Say Sorry For His Sins Sorry would be a start.Though you cant take back your mistakes, and you cant unravel time, you'd think there would be remorse, for such a self serving crime, to send others out to die, to pay the blood price you have decreed, when its purely posturing and posing, all about vanity and greed, to secure a perceived niche in history, glowing down the years, is the extent of your ambition, is the puny limit of your fears, when those you have sent to die, believing implicitly in you, leave relatives behind who see, that nothing you said was true, there is no thought now for those, whose number you dont count, they are yesterdays forgotten, though daily they still mount, no thought of resignation, no apology to those left behind, just onward with the ego, fast forward from those times, as if nothing ever happened, as if your lies are quite ok, as if now is what to focus on, and then was another day, lost back in the mists of time, obscured by clouds half seen, not an affront to the living, not impeachable and obscene, you may want to move on now, and ignore your past infamy, but you should be tried for treason, and jailed for blasphemy. Elizabeth Barrett Browning: A Discussion of How Do I Love Thee? "How Do I Love Thee?" by Elizabeth Barrett Browning was written in 1845 while she was being courted by the English poet, Robert Browning. The poem is also titled Sonnet XLIII from Sonnets From the Portuguese. San Francisco [Almost a Sonnet] (The city by the bay of Northern California, near which the Pacific Ocean resides; the year is 1967)Mid October seemed like some spring day,When through the poised waters, dry as lead, The ferry, like vague shadows that stand the dead,Slipped down the curved coast of Frisco bay, Rounded the Golden Gate,-and San Francisco lay, Before me, that gay city, pink and red, Hippies covered Haigh Asbury's homeless head,-My home, to be, I found stirring and grey.The waves busted on the wooden-sides; fishermenNearby with long necks, looked and cast again. Kens Poem How wonderfully sweet to be a dweller dwelling on the road of goodbye. Bittersweet tears fall as I think of all the places I'll never see, all the faces I'll never know, all the joys I'll never share, as I head for the unknown. The Crusader: A Search for the Virtue Inside (an excerpt of an Epic Poem) On through the darkness she searches the bones Seeking the hand of her love; Deep in the stillness, the maid searches on, Petitioning help from above. Onward she gropes through the flesh and the blood Of the warriors disfigured and maimed; She carries no hope for the life of her love - For naught but his body she came. Ode To Quetzalcoatal [Now in Spanish and English] Ode to QuetzalcóatlQuetzalcóatl the GreatNo one knew his true name, so they Called him Quetzalcóatl-feather Serpent He and his crew of nineteen: faces Strange faces, images of a prince, a lord: King of the Yucatan in the year 986 ADHe was a tall man; long cloths, sandals; White as day, with a long beard, black hair. Some say red: some don't say? But they called him priest, Lord, king Amongst many things: god!. To My Friend, With Love All is still; all quiet; The world seems to be at peace. My soul is singing its rhythmic melody And I'm led like in a trance to write its tunes. A World That Doesnt Care War bombs may explode demolishing man and land. Hurricanes may devastate and leave us entirely bare. Tsunami -a Poem Dedicated To Help Aid and Awareness and Encourage Future Harmony. Make Peace Not War Real Power.One Tsunami, and all our armies, Seem belittled by their wars, What Animals fled, and tribesmen read, Finally Arrives with crushing roar, Wholesale slaughter, purely by water, Makes us seem an irrelevance, Concepts of power, change by the hour, Faced with primal elements. Shaking out the Rugs [Following the Poet] Let's follow the poet to his Hell and heaven! Count his Ghosts and dilemma's?Reach out to touch his Stretched-out skies; let's follow The poet to see where he lays.Let's follow the poet to his end; To see if he can?whatever He wants to do, do over again?. Famous Poets Quotations - Top 30 Poetry Quotations by Famous Poets "For this reason poetry is something more philosophical and more worthy of serious attention than history."-- Aristotle"Every American poet feels that the whole responsibility for contemporary poetry has fallen upon his shoulders, that he is a literary aristocracy of one. |
| home | site map |
| © 2006 |